Way Down We Go – Kaleo – Letra, tradução e história

Way Down We Go é uma música da banda Kaleo. Foi lançada em 4 de outubro de 2016. Faz parte do álbum A/B. Este álbum sozinho vendeu mais de 175.000 mil cópias. A/B foi o segundo álbum do grupo.

Esta música foi o segundo single do álbum A/B. Este single foi pelas gravadoras Elektra Records e Atlantic Records.

Nos EUA Way Down We Go, sozinha vendeu muito. Foram mais de 500 mil unidades e downloads. Alcançou a primeira posição nas paradas Alternative Songs da revista Billboard em 20 de agosto de 2016. No mesmo ano alcançou a primeira posição das canções alternativas no ranking da Rock Airplay.

A música foi disco de ouro na Alemanha, Austrália, Áustria e Estados Unidos e ainda foi disco de platina no Canadá.

Foi trilha sonora de filmes e seriados. Nos cinema apareceu em Collateral Beauty, e no segundo trailer de Logan. Na TV apareceu no trailer da quarta temporada de Orange Is the New Black, e em outros momentos de outras séries como SupergirlLuciferThe BlacklistGrey’s AnatomyTeen WolfBlindspotEyewitness e The Vampire Diaries.

Uma crítica musical interessante foi escrita por um blogueiro chamado Ricardo Roveran, em seu blog.

O site da banda é www.OfficialKaleo.com.

O clipe oficial está após a letra e a tradução.

Way Down We Go

Ohh father, tell me
Do we get what we deserve?
We get what we deserve

Way down we go
Way down we go
Way down we go
Way down we go

You let your feet run wild
The time has come as we all go down
Ohh before the fall
Do you dare to look them right in the eyes?

‘Cause they will run you down
Down to the dark
Yes and they will run you down
Down ‘till you fall
And they will run you down
Down to your core
‘Till you can’t crawl no more

And way down we go
Way down we go
Way down we go
‘Cause they will run you down
Down till you’re caught
Ohh way down we go

Way down we go
Way down we go
Way down we go
Way down we go

Ladeira Abaixo Nós Vamos

Ohh Pai me diga
Nós recebemos o que merecemos?
Nós recebemos o que merecemos?

Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos

Você deixou seus pés correrem livremente
O tempo passou enquanto caíamos
Ohh antes da queda
Você teria coragem de olhá-los bem nos olhos?

Porque eles vão te perseguir
Até a escuridão
Sim e eles vão perseguir você
Até você cair
E eles vão te perseguir
Até o seu interior
Até que você não possa mais rastejar

E ladeira abaixo nós vamos
ladeira abaixo nós vamos
Diga ladeira abaixo nós vamos
Porque eles vão te perseguir
Até que você está preso
Ohh ladeira abaixo nós vamos

Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos
Ladeira abaixo nós vamos

Clipe oficial:

Ricardo Luiz Roveran

Aquariano, 36 anos, eterno e apaixonado estudante de filosofia, amante de ciências, escritor, crítico de cinema, literatura e música. Cristão e conservador.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

>
%d blogueiros gostam disto: